Going down on, eating pussy, carpet munching, muff diving, cunnilingus; these are some of the ways we refer to the act of female oral sex. But something seems to be missing from our sexual vocabulary.